A1

Regular adjective agreement

An adjective is a word that describes a noun. In English, an adjective stays the same in a small coffee and a small house. In French, adjectives change to match the noun they describe.

For forms that do not follow the regular pattern, see Irregular adjective forms. To understand where an adjective appears in relation to the noun, see Adjective position.

Gender and number agreement

French adjectives agree with the nouns they describe in grammatical gender and number.

An adjective can therefore have a masculine or feminine form and a singular or plural form:

French English
un petit café a small café
une petite maison a small house
de petits cafés small cafés
de petites maisons small houses

The exact form depends on the adjective. Some adjectives change visibly, while others look the same in some masculine, feminine, singular, or plural forms.

Masculine and feminine adjective forms

For many adjectives, the feminine form follows this pattern:

masculine form + -e

The masculine singular is the base form, and the feminine adds -e:

Masculine Feminine English
petit petite small
grand grande big, tall
français française French
intelligent intelligente intelligent

You can see the difference when these forms describe masculine and feminine nouns:

French English
un petit restaurant a small restaurant
une petite maison a small house
Paul est français. Paul is French.
Julie est française. Julie is French.

In each pair, the adjective changes form to match the noun it describes.

Adjectives with no visible agreement change

Some adjectives have the same written form in the masculine and feminine. When the masculine singular already ends in an unaccented -e, the feminine is often identical:

Masculine Feminine English
calme calme calm
timide timide shy
sympathique sympathique nice, friendly
jeune jeune young

The same form appears with masculine and feminine nouns:

French English
Paul est calme. Paul is calm.
Julie est calme. Julie is calm.

The adjective still agrees with the noun even though its written form does not change.

Other feminine adjective forms

Some adjectives form the feminine by changing the end of the masculine form.

For some adjectives, the final consonant doubles before -e:

Masculine ending Feminine ending
-en -enne
-on -onne
-el -elle

Other adjectives change the ending:

Masculine ending Feminine ending
-f -ve
-eux -euse
-eur -euse
-teur -trice
-er -ère
-et -ète

These patterns produce forms such as:

Masculine Feminine English
bon bonne good
italien italienne Italian
heureux heureuse happy
sportif sportive athletic
actif active active
cher chère expensive

The feminine form then agrees with the noun it describes:

French English
Paul trouve le gâteau bon. Paul finds the cake good.
Paul achète un manteau sportif. Paul buys a sporty coat.
Ils rentrent heureux. They come home happy.
Elles rentrent heureuses. They come home happy.
J'ai trouvé un livre cher. I found an expensive book.

These patterns apply to many adjectives, but some feminine forms must be learned individually.

Singular and plural adjective forms

French adjectives also agree with nouns in number. For many adjectives, the plural follows a simple pattern:

singular form + -s

The same pattern applies to masculine and feminine forms:

Singular Plural English
petit petits small
petite petites small
intelligent intelligents intelligent
intelligente intelligentes intelligent

In each pair, the plural adds -s to the singular form.

Some masculine adjectives have a different plural ending. Many adjectives ending in -al change to -aux:

Singular Plural
local locaux

The change appears when the adjective describes a plural noun:

French English
Nous visitons un musée local. We visit a local museum.
Nous visitons des musées locaux. We visit local museums.

An adjective agrees with the noun in both gender and number, so both can affect its form.

Color adjectives in the plural

Many color adjectives agree with the noun in number and add -s in the plural. See Colors in French for more information.

Singular Plural
rose roses
mauve mauves
violette violettes
châtain châtains

The plural ending appears when the color adjective describes a plural noun:

French English
Elle porte des robes roses. She wears pink dresses.
Il achète des coussins mauves. He buys mauve cushions.
Elle choisit des chemises violettes. She chooses purple shirts.
Ils ont des cheveux châtains. They have chestnut-brown hair.

Some color adjectives stay unchanged in the plural. Many color adjectives taken from the name of an object stay unchanged. Compound colors also do not change:

Singular Plural
orange orange
bleu clair bleu clair

The same form appears with plural nouns:

French English
Il achète des pulls orange. He buys orange sweaters.
Elles portent des jupes bleu clair. They wear light-blue skirts.

Whether a color adjective changes in the plural depends on the type of color expression.

Agreement with multiple nouns

When an adjective describes more than one person or thing, it takes a plural form:

French English
Paul et Omar sont français. Paul and Omar are French.
Julie et Sofia sont intelligentes. Julie and Sofia are intelligent.
Paul et Omar sont contents. Paul and Omar are pleased.
Julie et Sofia sont contentes. Julie and Sofia are pleased.

The adjective is masculine plural for a masculine group and feminine plural for a feminine group.

When a group includes both masculine and feminine nouns, the adjective traditionally takes the masculine plural form:

French English
Paul et Julie sont français. Paul and Julie are French.
Paul et Julie sont contents. Paul and Julie are pleased.

The adjective therefore agrees with the group as a whole, not with each noun separately.

Agreement with the noun, not the speaker

Choose the adjective form according to the person or noun it describes.

With je and tu, the pronoun itself does not show which adjective form to use:

French English
Je suis français. I am French.
Je suis française. I am French.

The adjective form depends on the person that je or tu refers to.

When an adjective describes a noun, it agrees with that noun:

French English
La voiture est petite. The car is small.

Voiture is grammatically feminine, so petit takes the feminine form petite.

Visible and invisible agreement

Adjective agreement can appear in writing, pronunciation, or both.

Some masculine and feminine forms differ in both spelling and pronunciation:

French English
Il choisit un pull gris. He chooses a gray sweater.
Elle choisit une jupe grise. She chooses a gray skirt.

Other forms differ in writing but sound the same:

French English
Il choisit un pull bleu. He chooses a blue sweater.
Elle choisit une jupe bleue. She chooses a blue skirt.

The adjective still agrees with the noun even when you cannot hear the difference.

From learning to practice

When you read or listen to French, notice the adjective alongside the noun it describes. Written endings often make agreement easy to spot, while some forms sound identical in speech.