Adjective agreement in French

Learn how French adjectives agree with nouns in grammatical gender and number, with common patterns, irregular forms, and examples.

French adjectives agree with the nouns they describe in grammatical gender and number.

This means that an adjective may have a masculine or feminine form and a singular or plural form:

French English
un petit café a small café
une petite maison a small house
des petits cafés small cafés
des petites maisons small houses

The exact change depends on the adjective. Some adjectives have visibly different forms, while others use the same form in more than one case.

Masculine and feminine adjective forms

Many adjectives have a basic masculine singular form. To form the feminine, you often add -e:

Masculine Feminine English
petit petite small
grand grande big, tall
français française French
intelligent intelligente intelligent

You can see the agreement when these adjectives describe masculine and feminine nouns:

French English
un petit restaurant a small restaurant
une petite maison a small house
Paul est français. Paul is French.
Julie est française. Julie is French.
Paul est intelligent. Paul is intelligent.
Julie est intelligente. Julie is intelligent.

Adding -e is a common pattern, but it is not the only way French adjectives form the feminine.

Some adjectives do not visibly change

If the masculine form already ends in an unaccented -e, the feminine form is often identical:

Masculine Feminine English
calme calme calm
timide timide shy
sympathique sympathique nice, friendly

For example:

French English
Paul est calme. Paul is calm.
Julie est calme. Julie is calm.
Omar est sympathique. Omar is friendly.
Sofia est sympathique. Sofia is friendly.

The adjective still agrees with the noun even when its written form does not change.

Other feminine forms

Some adjectives change their endings in other ways. Common patterns include doubling a consonant or changing the ending:

Masculine Feminine English
bon bonne good
italien italienne Italian
heureux heureuse happy
sportif sportive athletic
actif active active

These patterns occur in many adjectives, but not every adjective follows a predictable pattern. When you learn a new adjective, it is useful to learn its feminine form with it.

Singular and plural adjective forms

Adjectives also agree with nouns in number.

For many adjectives, the plural is formed by adding -s:

Singular Plural English
petit petits small
petite petites small
intelligent intelligents intelligent
intelligente intelligentes intelligent

For example:

French English
un petit café a small café
des petits cafés small cafés
une petite maison a small house
des petites maisons small houses

The adjective agrees with both grammatical gender and number, so the form depends on the noun it describes.

Agreement with more than one person or thing

When an adjective describes more than one person or thing, it takes a plural form:

French English
Paul et Omar sont français. Paul and Omar are French.
Julie et Sofia sont intelligentes. Julie and Sofia are intelligent.
Les cafés sont petits. The cafés are small.
Les maisons sont grandes. The houses are big.

Traditionally, a group containing both masculine and feminine nouns takes the masculine plural form:

Paul et Julie sont français.

You will encounter this pattern frequently when describing groups of people.

Agreement depends on the noun, not the speaker

Choose the adjective form according to the noun or person being described.

Compare:

French English
Je suis français. I am French.
Je suis française. I am French.
Tu es intelligent. You are intelligent.
Tu es intelligente. You are intelligent.

The pronouns je and tu do not tell you which adjective form to use. The form depends on the person they refer to.

The same principle applies when an adjective describes a noun:

La voiture est petite.

Voiture is grammatically feminine, so petit takes the feminine form petite.

Not every agreement is visible

Adjective agreement is required even when the spelling or pronunciation does not make the difference obvious.

For example:

Paul est sympathique.

Julie est sympathique.

The adjective sympathique agrees with Paul in the first sentence and Julie in the second, but its form is identical.

Other adjective forms may differ in writing but sound the same in ordinary speech. Learning to recognize agreement therefore involves both written and spoken French.

From learning to practice

Adjective agreement becomes easier when you connect the adjective to the noun it describes. In both writing and speech, pay attention to whether the noun is masculine or feminine and singular or plural, then use the adjective form that matches it.