An article is a word that appears with a noun and helps show how the noun is being used. English articles include the, a, and an.
French uses definite, indefinite, and partitive articles. Their form depends on the gender and number of the noun, and the type of article depends on what the speaker means.
Definite articles
Definite articles usually correspond to English the. French uses different forms according to gender and number:
| Noun | Article | Example | English |
|---|---|---|---|
| masculine singular | le | le livre | the book |
| feminine singular | la | la maison | the house |
| singular before a vowel or silent h | l' | l'école | the school |
| plural | les | les enfants | the children |
Use a definite article when referring to a particular person or thing:
| French | English |
|---|---|
| le livre | the book |
| la voiture | the car |
| les clés | the keys |
French also uses the definite article when speaking about something in general:
| French | English |
|---|---|
| J'aime le café. | I like coffee. |
| Les chiens sont fidèles. | Dogs are loyal. |
English often omits the in these general statements, while French keeps the definite article.
Indefinite articles
Indefinite articles usually correspond to English a, an, or some. They are used with countable nouns that are not yet identified as specific.
| Noun | Article | Example | English |
|---|---|---|---|
| masculine singular | un | un livre | a book |
| feminine singular | une | une maison | a house |
| plural | des | des livres | some books |
The article agrees with the noun:
| French | English |
|---|---|
| un garçon | a boy |
| une fille | a girl |
| des amis | some friends |
Use un or une for one unspecified person or thing and des for an unspecified plural quantity.
Partitive articles
Partitive articles express an amount of something that is not being counted individually. English often uses no article or words such as some.
| Noun | Article | Example | English |
|---|---|---|---|
| masculine singular | du | du pain | some bread |
| feminine singular | de la | de la soupe | some soup |
| before a vowel or silent h | de l' | de l'eau | some water |
Partitive articles are common with food, drinks, materials, and other things treated as an amount:
| French | English |
|---|---|
| du riz | rice |
| de la confiture | jam |
| de l'huile | oil |
The partitive article does not give an exact quantity. It simply indicates an unspecified amount.
Article choice
The article depends on how the noun is being presented.
Use the definite article for something specific or for a general category:
| French | English |
|---|---|
| le livre | the book |
| J'aime le chocolat. | I like chocolate. |
Use an indefinite article for one or more countable things that are not specific:
| French | English |
|---|---|
| un livre | a book |
| des pommes | some apples |
Use a partitive article for an unspecified amount:
| French | English |
|---|---|
| du chocolat | some chocolate |
| de l'eau | some water |
The same noun can take different articles depending on the meaning:
| French | English |
|---|---|
| J'aime le café. | I like coffee. |
| Je bois du café. | I drink coffee. |
| Je commande un café. | I order a coffee. |
Here, le café refers to coffee in general, du café to an unspecified amount, and un café to one serving.
Articles in negative sentences
In many negative sentences, un, une, des, and the partitive articles change to de or d'.
The change follows this pattern:
ne + verb + pas de + noun
The affirmative and negative forms show how the article changes:
| Affirmative | Negative |
|---|---|
| J'ai un frère. | Je n'ai pas de frère. |
| Elle achète des pommes. | Elle n'achète pas de pommes. |
| Nous buvons du lait. | Nous ne buvons pas de lait. |
| Il boit de l'eau. | Il ne boit pas d'eau. |
Definite articles normally remain unchanged:
| Affirmative | Negative |
|---|---|
| J'aime le café. | Je n'aime pas le café. |
| Elle connaît la ville. | Elle ne connaît pas la ville. |
After être, indefinite articles also normally remain:
| French | English |
|---|---|
| C'est un problème. | It is a problem. |
| Ce n'est pas un problème. | It is not a problem. |
Article omission
French usually uses articles more often than English, but some constructions omit them.
Articles are commonly omitted after être when stating a profession, nationality, or religion without additional description:
| French | English |
|---|---|
| Elle est médecin. | She is a doctor. |
| Il est professeur. | He is a teacher. |
| Elle est française. | She is French. |
An article can return when the noun is described or identified more specifically:
| French | English |
|---|---|
| C'est un médecin. | He or she is a doctor. |
| C'est une excellente médecin. | She is an excellent doctor. |
Articles are also omitted in some fixed expressions, labels, and constructions after quantity expressions.
| French | English |
|---|---|
| beaucoup de livres | many books |
| un kilo de pommes | a kilo of apples |
| sans sucre | without sugar |
Whether an article is used depends on the construction as well as the noun.
Elision and contraction
French changes some articles when they appear next to vowels or certain prepositions.
The definite articles le and la become l' before a vowel or silent h:
| Full form | Elided form |
|---|---|
| le + arbre | l'arbre |
| la + école | l'école |
| le + homme | l'homme |
The prepositions à and de also combine with le and les:
| Combination | Form |
|---|---|
| à + le | au |
| à + les | aux |
| de + le | du |
| de + les | des |
These contractions appear in phrases such as:
| French | English |
|---|---|
| au cinéma | at the cinema |
| aux enfants | to the children |
| du jardin | from the garden |
| des voisins | of the neighbors |
There is no contraction with la or l':
| French | English |
|---|---|
| à la maison | at home |
| à l'école | at school |
| de la ville | from the city |
| de l'hôtel | from the hotel |
From learning to practice
When reading or listening to French, notice which article appears before each noun. Pay attention to whether the noun is specific, general, countable, or treated as an unspecified amount.
Practice learning nouns together with their gender and comparing phrases with le, un, and du, or la, une, and de la. Recognizing these differences will make it easier to choose the correct article in both simple phrases and complete sentences.